CROSSING BORDERS/Parole in movimento

Crossing borders è il primo Festival letterario indipendente di Colleferro, che si svolgerà nei giorni 8-9-10 maggio 2026 (Prima edizione).

Il Festival nasce dalla collaborazione tra diverse realtà attive sul territorio, e in particolare da un'idea delle Associazioni culturali 'L'isola riflessa', 'KAP factory' e della 'Libreria CC Catena', con il patrocinio del Comune di Colleferro e la collaborazione della Biblioteca Comunale.

L'obiettivo del festival è principalmente la promozione della lettura attraverso attività di vario genere, diffuse sul territorio.

La prima edizione si propone come progetto pilota, per avviare un percorso di crescita e di divulgazione negli anni successivi.

Crossing borders significa attraversare i confini tra generi letterari, contenuti e linguaggi; oltrepassare le demarcazioni culturali, politiche, geografiche, di genere, e superare ogni altra forma di limitazione della libera espressione e dell'arte in generale.

Superare i limiti (anche i propri) è un atto di apertura verso il mondo, una presa di posizione rispetto alle crescenti tendenze isolazioniste del mondo contemporaneo.

Attraverso le parole che si moltiplicano, le idee che si muovono e si trasformano, noi vogliamo ri-formare anche la nostra realtà, mettendo in campo il linguaggio come fenomeno creativo ed elemento generativo di significati e di trasformazione.

Il festival vuole essere uno spazio espressivo da abitare attraverso le parole e le idee, e da condividere con le realtà del nostro territorio, in un'ottica di scambio e di collaborazione sinergica.

L'idea nasce per caso da vari spunti, e principalmente dalla volontà creativa di Sara Deodati e Chiara Spadorcia, entrambe figure esperte del settore editoriale, ed è emersa nell'ambito di numerosi contesti creativi condivisi dai principali soggetti proponenti, ovvero l'Associazione Culturale 'L'Isola riflessa', l'Associazione 'KAP Factory', e la Libreria CC Catena di Colleferro, una collaborazione iniziata per caso che il Festival vuole sancire.

La sinergia è infatti un concetto che ci appartiene e ci accomuna profondamente, non solo come antidoto contro l'individualismo sterile imperante, ma anche come modalità organizzativa delle nostre realtà. Noi possiamo ESSERE INSIEME, E FARE INSIEME, oltretutto fare meglio mettendo in condivisione le nostre professionalità e risorse. Dal continuo confronto tra le parti come prassi operativa, è nato il Festival CROSSING BORDERS/Parole in movimento.

Direzione editoriale: Sara Deodati, Chiara Spadorcia

Comitato editoriale: Fabiana Cignitti, Chiara De Rosa, Loretta Pistilli, Katia Quattrino, Marisa Tola

Comunicazione e Marketing: Paola Sinibaldi

Organizzazione eventi: Associazione L'Isola Riflessa, Associazione KAP Factory, Libreria CC Catena

Design e Grafica: Giuseppe Romano

Web Site: Gerardo Ruggiero, Chiara Spadorcia

Illustrazioni: Margherita Maggi